Шевченко Тарас Григорович (1814-1861)
"Заповіт" мовами народів світу (1989)

Відомості про оригінал

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861)
"Заповіт" мовами народів світу / Упоряд. Б. В. Хоменко; Вступ. ст. Б. В. Хоменка; Ред. тому А. О. Білецький. – К.: Наук. думка, 1989.

Подається славетний програмний вірш Великого Кобзаря "Заповіт" і 150 його перекладів мовами народів СРСР та зарубіжних країн. Друкується по одному перекладу "Заповіту" кожною з цих мов, про інші переклади сказано в примітках.

Персоналії:
  1. Шевченко Тарас Григорович (1814-1861)
  2. Франко Іван Якович (1856-1916)
  3. Хоменко Борис Васильович
Належність до колекції: Фонд Національного музею Тараса Шевченка
Належність до колекції: Книги

Відомості про електронний ресурс

Загальне позначення
матеріалу:		 [Електронний ресурс]
Позначення типу ресурсу
(розмір ресурсу):		 Електронні графічні дані
(256 файла/ів : 251.5 Mb)
Примітки про електронний ресурс:
системні вимоги: MS IE 8.0 и виші; Opera 9.0 и виші; Mozilla Firefox 3.0
джерело назви: Назва з екрану
Дата онлайнової публікації: 2025-04-04
URL:
(самостійний ресурс, перегляд у візуалізаторі)		 https://collection.museumshevchenko.org.ua/documents/d_visu/3107
URL:
(ресурс у складі колекції)		 https://collection.museumshevchenko.org.ua/documents/3107

Інші формати

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861)
"Заповіт" мовами народів світу (1989)

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861)
"Заповіт" мовами народів світу (1989)

Запити відсутні

Шевченко Тарас Григорович (1814-1861)
"Заповіт" мовами народів світу (1989)

Система управления электронными коллекциями
"Digitized Content Visualizator" (DC-Visu: v.1.0)

Модуль визуализации цифровых документов

Модуль визуализации предназначен для просмотра изображений оцифрованных книг, листовых и изобразительных материалов.
Модуль обеспечивает:

  • масштабирование изображения;
  • навигацию по изображению;
  • навигацию по многостраничным объектам с использованием списков, содержаний или указателей.

Модуль визуализации рассчитан на использование в электронных библиотеках и коллекциях, может быть использован для просмотра внешних объектов АИБС, а также может быть интегрирован с полнотекстовыми системами и базами данных.

Модуль не требует от пользователя дополнительных инсталляций, рассчитан на использование всех актуальных на сегодня браузерах, в частности:

  • Mozilla Firefox v3.0 и выше;
  • Opera 9 и выше;
  • Internet Explorer 8 и выше.

Ознакомиться с функциональными возможностями модуля визуализации цифрових документов можно на примерах, представленных в Электронной коллекции.